Metal Fight Beyblade Explosive Birth! Cyber Pegasis

Speechless Speechless Speechless Speechless

HF? Seriously?
Takara-Tomy, why are you so against giving us RFs?
This blows.

Everybody pick up the first DS game while you can.
So, the Beyblades in both the new Wii and DS games match the quality of the games!
(Sep. 06, 2009  4:54 PM)To Wrote: So, the Beyblades in both the new Wii and DS games match the quality of the games!
But ... everybody wants new Faces ...
(Sep. 06, 2009  4:58 PM)Kai-V Wrote: But ... everybody wants new Faces ...

There is plastic surgery for that hun Dumb Rimshot
That was terrible, To. x]

To be honest, I really like the white Clear Wheel + red Metal Wheel combination ...

The character on the boxart also looks alright; he has a crimson Beylauncher and Grip ♥

Thanks Kai-V!
Edit: Just took anotherlook and that does say Bearl, how weird and as for the one with the writing like Leo, it seems the first and last letters are the same but I still can't work them out.
[/quote]

doesnt it start and end with a C or G
mfb is dead-to-me
i dont have a ds but i still have the game and play it regularly
(Sep. 06, 2009  5:27 PM)lahtel Wrote:
Quote:Edit: Just took anotherlook and that does say Bearl, how weird and as for the one with the writing like Leo, it seems the first and last letters are the same but I still can't work them out.

doesnt it start and end with a C or G
If you compare it to what is written on Leone ("Leo"), then the one on the scan says "Leo L".


Bey Brad Wrote:mfb is dead-to-me
Hm, as long as m and f do not disappear ...


lahtel Wrote:i dont have a ds but i still have the game and play it regularly
You do not have this game ...
rebecca85 has kindly provided us with the translation of the Metal Fight Beyblade: Explosive Birth! Cyber Pegasis DS CoroCoro mag page. She has helped me wonders with the ep summaries, song translations, the such. If you're reading this rebecca85, thank you!

September 2009 CoroCoro Dragon Comics issue - 2nd Metal Fight Beyblade DS game:

いまだ超人気のDS版の興奮が覚
めやらぬ中。。。なんと新作が激始動!!!
In the middle of excitement of the super popular DS version…
a new work is ultra-activated!!

なんだ、このベイは!?
What is this bey?!

見たことのないベイがーー
ハイブリッド対応かっ!?
Never before seen bey is—
Hybrid support!?!

ストームぺガシスや
ライトニング
エルドラゴがくるッ!!
Storm Pegasis and
Lightning L Drago is coming!!

だから!!
That’s why!!

明かされたCGを見
るに、新作はハイブリッ
ト完全対応。さらにオ
リジナルベイが満載!?
To see the revealed CG,
the new production is fully
supported by the hybrid. Moreover,
full of original beys?!

初代DSで爆転の
真髄をつかめ!!
Seize the soul of explosive spinning
with the first generation DS!!

今のうちにゲット!!
Get it at once!!

発売中の初代DS版で、今のうちにゲーム爆転の練
習をしておこうぜ!!(ハドソン/DS/5775円 税込)
With the first generation DS version now on sale, let’s practice
the explosive spinning game at once!! (Hudson/DS/5775 ¥ tax included)

ついに動き始めた
ベイゲーム第2弾!!
だがーー!?
Finally the development has started
on the second part of the bey game!!
But---?!

前作よりも熱く、おもしろく!!開発陣
が「心」で考え抜いた結果、新作はとんで
もないことに!!そのヒントが「W」!!
Hotter and more interesting than the last work!! The result
when the development group has thoroughly thought with their 「heart」,
the new work has really turned into something!! The hint is 「W」!!

物語はどうなる!?
What will become of the story?!

まんがやアニメとも違う
ゲームだけの展開が、さら
に大ボリュームになる!?
Different from manga or anime,
only the game’s development will
bring even more volume?!

必殺転技は!?
Finishing spinning move is...?!

タッチで出せるド迫力転
技!!その数がさらに増え
ているとのウワサが!!
Produce an intense spinning move with a touch!!
The number is increasing even
more is the rumour!!

そしてゲーム機は!?
And the console is...?!

前作がDSだったので、今作も当然DSのはず!!。。。だ
けど、なにやら違う気配も!!さあ、キミはどう予想する!?
Previous work was on DS, so this work should also be on DS!! …but,
for some reason the indication is also different!! Well then, what would you anticipate?!

「W」の正体はーー次に号て大発表だ!!!
「W」’s true meaning is--- The great announcement in the next issue!!
the japanese are so obsessed with exclamation marks
In the middle of excitement of the super popular DS version…
a new work is ultra-activated!!

hahaha what is this supposed to mean
Well, next months issue will reveal more about the new MFB DS game.

"In the middle of excitement of the super popular DS version…
a new work is ultra-activated!!" pretty much means that this game is in production now, and that they're excited about working on this new DS game.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
http://store.shopping.yahoo.co.jp/digico...06631.html

◆大人気!DS「メタルファイトベイブレード」待望の第2弾!◆
DS版「メタルファイトベイブレード」待望の第2弾!
ストーリーやMAPの大きさを、前作の何倍にもボリュームアップさせ、プレイヤーを長く飽きさせません。
またDSとは思えない迫力の必殺転技も多数収録しました。
最新ベイ20種類以上を収録、ベイそのものを育成する要素も実装し、バトルや改造がより熱く生まれ変わりました。
更に前回のDS版/Wii版と同様、国内で発売予定のない限定レアベイブレードを同梱いたします!
コミック・アニメファン、ホビーファン、全てのベイブレードファン必携の一本となっております!

◆タッチペンでの直感的な操作感がさらにパワーアップ!◆
前作で好評だったタッチペン操作を、より直感的にパワーアップ!
ホビーのシュートをタッチペンで完全再現、またバトル中もベイを自由自在に操ってライバルたちと戦います。
ホビーには存在しないオリジナルステージ(竜巻、爆弾等)も多数用意しました。
大幅にボリュームアップしたシナリオをじっくり堪能し、また友達とDSを持ち寄っての通信対戦に燃え、
遠く離れた友達とは、Wi-Fi対戦でいつでも熱いバトルが楽しめます。

I did a google translation of this and I read something very interesting. Apparently, there will be over 20 different kinds of Beys to choose from in the 2nd Metal Fight Beyblade DS game. Not only that, but the story mode will be much longer than the previous game, and with more places to explore on the world map.
(Sep. 07, 2009  6:32 AM)FelGrand Wrote: So basically it's like the previous ds game...

What are you saying here, exactly? Or are you just posting with nothing to say as is usually the case?
(Sep. 07, 2009  7:16 AM)FelGrand Wrote: No, I am asking if the concept of the game are the same.

playing beyblade? no way!!
(Sep. 07, 2009  7:37 AM)FelGrand Wrote: Let me rephrase it..same as the ds or...?

what the hell are you talking about
yes, it is the same concept as the previous ds game. you play beyblade on your ds
Can't wait until this comes out xD
I love battling my friends via WiFi using the original MFB game on DS, so I hope the WiFi battle system has improved as well.
Also does anyone know the name of the owner of Quetz...? I've beaten him in the game, but I just don't know his name Confused
(Sep. 07, 2009  11:45 AM)Omega Wrote: Also does anyone know the name of the owner of Quetz...? I've beaten him in the game, but I just don't know his name Confused
Katol.