To say which one is the best is quite hard...
My favourite ones are Romi Paku/Park (Damian) and Akeno Watanabe (Reiji), but that does not mean everyone has to agree that they are the best.
I love the way Akeno Watanabe voiced Reiji, especially in the scene where he screams 'Itai' (It hurts). Everytime I watch that episode I'm like: 'T-T Yes... It hurts... so much.. please stop it.. <strike> damn it, Daidouji, stop laughing!!</strike> ' Oh well.. xD
And Romi Park.. well, 'kimi yowai ne~' God! I'm dying (♥) everytime Damian says that xD But she also did a great job in the scenes where Damian acted more... 'pathetic' (repeating he's the chosen one, not understanding the situation at all, etc..) Aaaand the laughter~. *-* To me that woman has the most beautiful voice on earth~
I think Daidouji's voice jp voice actor did a great job, too. His voice is so significant~ And that one scene in episode 146 was just... pure awesomeness *-*
Um... even though I do prefer the original Japanese version, there are some actors of the dubs (German and English) I really like.
I think the German voice actor of Merci did a really good job. His french accent made me fell in love with him xD not really..
Daidouji's German VA sounded really good, too.
Tetsuya's VAs (German and English) fit him perfectly xD~ (too bad they decided to let that guy dub Damian in the German version as well ._. ... seriously?! Okay, he got better after some time... He sounded quite good in episode 100.)
About Reiji... I got the feeling they just made fun of him... Ssssssssad, since he's a wonderful character (ah well... not that 'wonderful', but still pretty... interesting and deep.) I'm glad they changed that in the German version. Even though I'm a little sulky that his VA voiced Zeo, too, and did an even better job. xD
Oh, another Japanese one I just love is Ryuutarou's. That accent. That accent!! I have no idea what kind of accent that is (Kyoto?) but it's just... so perfect for that character (even if it's not an accent and just an unique of talking) xD
(Feb. 29, 2012 9:08 AM)Zeo Mac Wrote: I haven't watched the original series, thus, don't know much about Kai, but I'm a little curious to know how you feel about this particular scene in Metal Masters.
http://www.youtube.com/watch?v=D_dZUg6etG4#t=8m48s
ö.ö My, my, that was really good!! I tend to dislike American voices in general (too many British Series) but Tsubasa's English VA sounds fine~
I'm looking forward to see those episodes with Ben and you (busybusybusy too much to watch the next few weeks)