I have just properly read through the translated version of the manga and I quite enjoyed it. Looking forward to the next volume.

were do you get the translated version? my bad i found it ^

so, the special attack of pegasis is "shooting star attack" ? for some reason...that reminds me to the "pegasus ryuseiken"

Yes : Pegasis Shooting Star Attack.

sort of late but do you mind sending me some of those textless scans, kai-v?

---

Do you want an awesome Takara Tomy Stadium, but all you have available are those terrible Hasbro Stadiums? Don't worry! Click here to convince Hasbro to make those awesome Takara Tomy Stadiums!

«The Power to Howl at the Sun is the Power to Claim Victory»
«The Power to Roar at the Moon is the Power to Reject Defeat»
-Aikemi

sort of late but do you mind sending me some of those textless scans, kai-v?

I do not mind, but I stopped at p.192-193, and I did not take the time to perfect some edits. However, I have a coloured and cut version of the last picture of Ginga, at the end.

If you are looking for something in particular, let me know.

(Bad) news :
http://www.takaratomy.co.jp/company/fina...mei_01.pdf

A more accurate translation could be needed, but it seems that the new anime will start only in April 2009.


It did seem too quick to me : Adachi Takafumi jus started making the manga, and the anime would have been broadcast after only three or four chapters ...

This is some bad news. I will post a quick update on my tagboard and look to mention it in my next site update. Cheers for the news Kai-V.

---

|| BeyUK.net archive project || Number one source for BeyMedia ||

The Anime will start April '09.
The manga should be 20 chapters into the series when the anime begins.

The Anime will start April '09.
The manga should be 20 chapters into the series when the anime begins.

So more than one chapter should be released in every CoroCoro issue ?

Thank you for confirming.

The manga started in August, and the anime will start in april
August 1
September 2
October 3
November 4
December 5
January 6
February 7
March 8
April 9
May 10
June 11
July 12
August 13
October 14
November 15
December 16
January 17
February 18
March 19
April 20

Twenty Chapters.

EDIT: Okay my calculation was waaay off! This is o8 already
you're right it will star too early. You know what that means folks, FILLERS!!!

The manga started in August, and the anime will start in april
August 1
September 2
October 3
November 4
December 5
January 6
February 7
March 8
April 9
May 10
June 11
July 12
August 13
October 14
November 15
December 16
January 17
February 18
March 19
April 20

Twenty Chapters.

EDIT: Okay my calculation was waaay off! This is o8 already
you're right it will star too early. You know what that means folks, FILLERS!!!

The actual first chapter was displayed in the September CoroCoro issue, as far as I remember. Chapter 0 was nothing.

I think they might release a whole volume before April 2009.

nooooooooooooooooooooooo

Thus sucks, but it does make more sense.

---

http://www.animenewsnetwork.com/news/200...l-in-japan

ANN's Stuffages. Not much though.

---

Project Rising Beetle→
I Miss Bionix→

Delayed to April!? Craaaaaap! Well, at least we can still enjoy the manga for now.

---

I translate Bakuten Shoot Beyblade and will (probably) do the same for Beyblade Burst as well. If you like my work, please considering donating so that I may continue to do so consistently! These episodes take time to do, and as a college student I can't always easily take time out of my schedule to work on them.

If you do donate, let me know in a PM so I can thank you with a quick sketch (unique to every donator).

Personally, I am glad Adachi Takafumi gets to be less in a hurry than if the series were to start in January.

Huh...

Oh well, it makes more sense than having the anime ahead of the manga

If that's even possible

---

i really wish they would have used max at least . . .
he was the best.

The first volume of Metal Fight Beyblade should be released in December by Shogakukan, according to Amazon.

No cover image yet.

Second chapter :
http://www.cybertigeranime.com/bbspirit/...nschapters

Daidouji is the guy with the helicopter.


I should still be able to contact Adachi Takafumi, so do not hesitate to comment in this thread. Questions can be asked, but try to avoid them.

The first volume of Metal Fight Beyblade will be released on December 25th.

umm..Kai-V, can you post these in another format?..for some reason, i cant see the ones you have up

umm..Kai-V, can you post these in another format?..for some reason, i cant see the ones you have up

I will try to send them to you like last time.

okay thank you

^it wont come up for me, either.

---

Do you want an awesome Takara Tomy Stadium, but all you have available are those terrible Hasbro Stadiums? Don't worry! Click here to convince Hasbro to make those awesome Takara Tomy Stadiums!

«The Power to Howl at the Sun is the Power to Claim Victory»
«The Power to Roar at the Moon is the Power to Reject Defeat»
-Aikemi

Kai-V, the links are dead??

---

|| BeyUK.net archive project || Number one source for BeyMedia ||

yeh the links don't seem to be working for me either