Sabato e Domenica sono stati per noi due giorni molto produttivi(Ma anche molto stancati! Abbiamo faticato anche se eravamo in 3 persone a gestire il singolo stand!).
Abbiamo fatto giocare persone di tutte le età, dai 45 anni ai 6, e anche molte più ragazze del previsto!
Alcuni visitatori sono tornati più volte al nostro stand interessati a giocare e a discutere a riguardo dei BeyBlade.
Molto gradita è stata la visita di Lucky; si è fermato per parecchio tempo con noi dello stand a chiaccherare e giocare, si sono fatte molte chiaccherate costruttive sul BeyBlade e sul Giappone.
Si è spesso parlato di modifiche ai BeyBlade, modifiche modellistiche, non pericolose e fatte con la testa, modifiche che potrebbero alzare il target di età del gioco del BeyBlade, molte persone le hanno già fatte in passato, le desiderano e si trovano in accordo con esse (Molte più persone di quante non ci aspettavamo!).
E' stata mossa la proposta di creare due categorie di tornei: Una Stock o Junior in cui si gioca senza modifiche con i pezzi stock e con il regolamento WBO originale, un altra Expert o Senior per coloro che desiderano fare cose più complesse modificando il BeyBlade.

Per lo stand e per i costi abbiamo collaborato io,Kronin87 e Incompatibile. Due shooter sono stati gentilmente forniti Pasty!(Grazie Cristina!)
Abbiamo stampato tre tipi diversi di volantini e una maglia a tema “Italian WBO” visibile nelle foto.

Abbiamo fatto provare il primo giorno:
EscolpioD125B
Pegasis105F
LDrago105F

Il secondo giorno:
Sagittario125B
Pegasis105F
Ldrago105F

Abbiamo dato in dotazione due shooter right a cordicella a strappo, e uno shooter left a cordicella a strappo.
Lo shooter left a cordicella è stato realizzato modificando uno shooter a destra a cordicella rendendolo compatibile con Ldrago.
(Per gli amanti degli shooter a cordicella c'è una sorpresa: Siamo riusciti a modificare uno shooter a cordicella per BB MF/HWS che fa lo stesso numero di rotazioni dello string shooter ma sembra avere più accelerazione, e lo abbiamo fatto provare in fiera, cosa che è piaciuta a molti, siccome era palese l'aumento di rotazioni del BeyBlade.).

L'arena è stata fornita con le protezioni per non fare fuoriuscire i BeyBlade dallo stadio:
Molti hanno gradito, trovando il gioco meno casule, e gli incontri molto più lunghi ed entusiasmanti(Avete mai provato un Ldrago contro un Pegasis in un arena chiusa *_* ? ).
Inoltre ciò rendeva i Bey di attacco molto piu facili da usare ai meno bravi, che non si vedevano il BeyBlade uscire dall'arena subito dopo averlo lanciato, e ciò ha anche permesso alle punte date in dotazione ai ragazzi di non rovinarsi eccessivamente).

Inoltre hanno parlato di noi anche su un articolo di giornale riguardante la fiera:
http://img525.imageshack.us/img525/1176/dscf5615.jpg


Potete trovare le foto sul mio blog:
http://technicissues.blogspot.com/2009/1...on-at.html
Oppure in questo archivio compresso rar:
http://asafarakaratara.altervista.org/BB.rar

EDIT by Kei: English Translation
For us Saturday and Sunday have been two productive and important days!
(These days have also been stressful, because there were many people, too many people, too many children!).
At the stand came people of all ages. From 6 years old to 45 years old.
Some visitors came back several times to our stand, interested in playing and discussing about BeyBlade.
The visit of Lucky has been very appreciated, he stayed some time with us at the stand to chat and play, we made many constructive chats about BeyBlade and Japan.
We discovered that many Italian players modded their beyblades in the 2001-2005.
For the stand and the costs of the manifestation contributed: asafarakaratara, Kronin87 and Incompatible.
Pasty kindly provided two shooters! (Thanks Cristina!)
We printed three different types of flyers and a "Italian WBO" T-shirt visible in the photos.
We gave to the visitors the following Beyblades:

First day:
EscolpioD125B
Pegasis105F
LDrago105F

Second day:
Sagittario125B
Pegasis105F
Ldrago105F

The arena was provided with home-made protections to prevent BeyBlades exit from the stadium, because a lot of kids can not correctly launch the beys, and the BeyBattle ends immediatly (and kids can't have fun).
Many people have appreciated the closed arena idea and they think the game is less random in this way, and the beybattles are much longer and exciting.

The local newspaper wrote about us:
http://img525.imageshack.us/img525/1176/dscf5615.jpg

Here you can find the photos:
Asa's Blog:
http://technicissues.blogspot.com/2009/1...on-at.html
Rar:
http://asafarakaratara.altervista.org/BB.rar

---

Ci sono state delle belle sfide!
Tra HMS, MFB, HWS e EG! XD

---

Ci sono state delle belle sfide!
Tra HMS, MFB, HWS e EG! XD

Gli EG, gli HMS e gli HWS li abbiamo messi solamente sul tavolo di esposizione non li abbiamo utilizzati per le prove libere.
Per le prove libere, le prove in cui chiunque desiderasse poteva provare i nuovi BeyBlade sono state effettuate sono con BeyBlade MF.

Solamente alcune persone che si sono fermate più tempo allo stand hanno avuto modo di vedere combattimenti con BeyBlade che non fossero MF, combattimenti che sono stati effettuati in numero minore rispetto a quelli con i BBMF destinati al pubblico.

---

capito
è stata una bella manifestazione

---

Caspita che organizzazione! Addirittura la maglietta ufficiale, la voglio anch'io!! XD

Cmq è bello vedere che c'è gente interessata! Grandi!

---

Youtube Channel - Requests Channel

Caspita che organizzazione! Addirittura la maglietta ufficiale, la voglio anch'io!! XD

Cmq è bello vedere che c'è gente interessata! Grandi!

Purtroppo le magliette non sono stampate in serie(Ne possiedo solo una) vista la mia bassa disponibilità economica XD
Però se ne desiderate una con 35 euro posso farvela stampare se mi avvisate con circa 10 giorni di anticipo rispetto al giorno in cui la desiderate.

---

penso che tutti gli users di WBO quando vedranno le foto ne vorranno una XD

---

Non sapevo dell'articolo sul giornale ! =D

---

"There was no reason for me to stay in the real world any longer. In the real world, it didn't matter if I was there or not. When I realized that, I was no longer afraid of losing my body."

Non sapevo dell'articolo sul giornale ! =D

Lo ha scoperto Lucky mangiando un panino, gli è cascato l'occhio su un giornale è ha letto ciò, sempre se non mi ricordo male XD
Chiedi a lui per specifiche XD

---

quoto Asa
è andata proprio così

http://worldbeyblade.org/Thread-PRIMO-EV...#pid216284

---

Why is there a ring around the Stadium? And did the WBO ever approve this?

(please translate to italian for readers)

Perchè c'è un anello intorno allo stadio? La WBO l'ha approvato?

Why is there a ring around the Stadium? And did the WBO ever approve this?

(please translate to italian for readers)

Perchè c'è un anello intorno allo stadio? La WBO l'ha approvato?

This event wasn't a competition/tournament but an expo/demonstration/advertising.
We have translated WBO Rule Book. All other rules was respected.

Questo evento non era una competizione/gara/torneo ma una dimostrazione per scopi pubblicitari.
Abbiamo tradotto il regolamento WBO. Tutte le altre regole sono state rispettate.

---

Why is there a ring around the Stadium? And did the WBO ever approve this?

(please translate to italian for readers)

Perchè c'è un anello intorno allo stadio? La WBO l'ha approvato?

Because many children are not able to make a sliding shoot properly, and many even launch. Then attack beyblade often end up outside the stadium before even touching the opponent bey.
Also, we do not have a ATTACK stadium that solves this problem in good part. These two things together could create a great distrust of the public, and with two days of children geeks, even the destruction of our Beyblade XD


Perche molti bambini non sono in grado di fare uno sliding shoot in modo appropriato, e tantissimi nemmeno di lanciare. Quindi i beyblade d'attacco finiscono spesso fuori dallo stadio prima ancora di toccare il bey avversario.
Inoltre, non possediamo uno stadio ATTACK che risolve in buona parte questo problema. Queste due cose assieme avrebbero creato una grande diffidenza del pubblico, e con due giorni di bambini imbranati, anche la distruzione dei nostri beyblade XD

[Edit: in the pic there are a balance stadium i think, in this post i refer to an Attak stadium, the transparent one, sorry XP]

---

SE VUOI APRIRE UN BBFC NELLA TUA CITTA', LEGGI QUESTO LINK E CONTATTAMI!!!

^^ Thanks!

Why is there a ring around the Stadium? And did the WBO ever approve this?

(please translate to italian for readers)

Perchè c'è un anello intorno allo stadio? E da quando la WBO l'avrebbe approvato?

Most users have more fun with beyblade stadium closed because the bey does not come out immediately and the battle is most longer.
Nella maggior parte dei casi il pubblico ha esplicitamente chiesto lo stadio chiuso.
Pochi erano capaci di lanciare, con lo stadio aperto senza fare uscire il bey from the stadium quickly.

Is not a tournament, it's just a demonstration.

We have few Bey and few money.
We self-financing. If Our Bey leaving the stadium and break we not have others.
We're just amateurs, and we spent a lot to make this event. We have no money to put in the new Beyblade (if they break during the event).

---

Most users have more fun with beyblade stadium closed because the bey does not come out immediately and the battle is most longer.

Makes attack types useless, which is a big part of the game ...

We have few Bey and few money.
We self-financing. If Our Bey leaving the stadium and break we not have others.
We're just amateurs, and we spent a lot to make this event. We have no money to put in the new Beyblade (if they break during the event).

The entire WBO is financed by fans and Committee. Beyblades break by hitting other Beyblades, not by being knocked out ... I have never seen a Beyblade break by being knocked out.

Makes attack types useless, which is a big part of the game ...

[Lo stadio chiuso] Rende inutili i bey d'attacco, che sono gran parte di questo gioco

It's not all true, anyway attack types are less stronger with a close stadium. But, even in the close stadium, they can still win and kick other beys out.

Non è del tutto vero, comunque i bey d'attacco sono meno forti con uno stadio chiuso. Ma, anche in uno stadio chiuso, possono vincere e addirittura buttare fuori l'avversario.

The entire WBO is financed by fans and Committee. Beyblades break by hitting other Beyblades, not by being knocked out ... I have never seen a Beyblade break by being knocked out.

L'intera WBO è finanziata dai fans e Comitee. I bey si rompono contro gli altri bey, non uscendo dallo stadio... Non ho mai visto un bey rompersi uscendo dallo stadio

We couldn't make the fans buy some beyblades which would get damaged and we would have kept for us. Beys do break ALSO by being knocked out, just by hitting the floor, even if you're playing on the same level of the floor... You may have never seen a Beyblade hitting the floor all the day for two days in a row, but I have. And the bottom of my Beys got damaged XD

Non potevamo far pagare i fan dei bey che si sarebbero rovinati e che ci saremmo tenuti per noi. I bey si rompono ANCHE uscendo dallo stadio, semplicemente urtando il pavimento, anche se giochi a livello del pavimento.... Probabilmente non hai mai visto un bey cadere sul pavimento tutto il giorno per due giorni consecutivi, ma io sì. E la punta dei miei bey è danneggiata XD

---

SE VUOI APRIRE UN BBFC NELLA TUA CITTA', LEGGI QUESTO LINK E CONTATTAMI!!!

Intanto grazie ad Asa e Kronin per aver organizzato questo evento! E' è stato bello parlare tanto con voi di BB e provare il mio nuovo Pegasys. Grazie dei consigli!

C'è tanta gente che si ricorda con piacere dei Beyblade, sono sicuro che l'anno prossimo organizzeremo anche un vero torneo!

---

Chuck Norris launched his first Beyblade the 30th May, 2000. It's still spinning.

Wow! Organizzazione impeccabile, peccato non esserci stata!
Vedo con piacere dalle foto molti nuovi interessati!
Comunque complimenti a tutti per la realizzazione di quest'evento.
Non vedo l'ora di iniziare i tornei!

---

Che la forza del panda sia con me!!!

Presentazione giornata italiana alla community WBO
Grazie a tutti!
Questa sera o domani sarà pubblicato nella sezione News.

---

Mi chiedevo se potevo postarla anche sul mio blog...

---

Youtube Channel - Requests Channel

Mi chiedevo se potevo postarla anche sul mio blog...

Certo che puoi =D
Anzi! DEVI! U.U

XD

---

Certo che puoi =D
Anzi! DEVI! U.U

XD

Ecco fatto : http://drigergt.blogspot.com/2009/12/ita...ation.html

---

Youtube Channel - Requests Channel

Just wanted to say I'm so glad this turned out well.

I look forward to seeing more events in Italy. You guys have been the most pro-active sub-board. Keep it up!

---

Thanks to Kai-V for the avatar and signature!

Thank you very much Khel!
We are discussing about the 2ND italian event (MAY 2010):
http://worldbeyblade.org/Thread-Italian-...aggio-2010

The days aren't definitive yet.

28/29 November: NORD Italy
May 2010: Central Italy

This event will still be demonstration/advertising for the italian WBO.
The tournaments will start after the release of the Hasbro products.

---