45) The You From That Day
あの日のあなた
Ano hi no Anata
Air Date: August 22nd, 2024


A certain Blader who came to X City with dreams in their heart receives a harsh baptism from the Pros. However, fueled by frustration, he put in the effort and is chosen as the top amateur player! He even receives encouragement from Chrome Ryugu, the person he admires.

Note: Ciel Kaminari before he disguised himself as Kamen Z. That's what it sounds like.

So, in the episode description, when it says that the Blader "receives a harsh baptism from the Pros," it means that they faced a difficult and a humbling experience when first competing against Pro Bladers. This kind of "baptism" symbolizes their entry into the higher levels of competition, often characterized by intense challenges or defeats that push them to improve. Baptism still sounds awkward though.

Here is the fortieth Fifth Episode's trailer that shoe Ciel in a battle against Takumi & Stone Mont Blanc with Cobalt Drake before he got Black Shell from Chrome.

Stone Mont Blanic against Cobalt Drake first, then Black Shell second.

Episode Description:
A blader with a dream took their first step into X City. Despite achieving impressive feats that even put amateurs to shame, the wall between them and the pros was tall and steep. However, fueled by frustration, he kept working hard and eventually developed enough skill to be chosen as the top amateur player. He even received words of encouragement from their idol, Chrome Ryugu, and finally, managed to get his revenge in an exhibition match against pro players! But when Chrome personally scouted him for Pendragon, something seemed off... Sensing Chrome's feelings, he made a crucial decision...!!