Beyblade Metal Masters 2011

ma basalt horologium fa parte dei metal master???
si,è il nuovo bey proibito nell'anime.
e quando uscirà in italia ?
(Aug. 13, 2011  1:59 PM)terzinaccio Wrote: e quando uscirà in italia ?

Ti consiglio di chiedere nel thread delle domande,io sono poco informato ma credo entro il 2011.
(spero il più tardi possibile,altrimenti arriverà anche qui Basalt whatever 230 cs -.-)
Salve a tutti io dovrei comprare diversi beyblade sapete a chi posso rivolgermi???
(Aug. 17, 2011  12:01 PM)siryo92 Wrote: Salve a tutti io dovrei comprare diversi beyblade sapete a chi posso rivolgermi???

Prova a vedere nella tua città,i mm saranno già arrivati.Sennò puoi provare a mandare un pm ad ispanico86.

Presentati qui:http://worldbeyblade.org/Thread-PRESENTAZIONE-NUOVI-UTENTI-Leggere-attentamente-il-primo-post
io vi avviso tutti.

il primo utente DATATO che chiama basalt horogium TWISTED TEMPO VIENE BANNATO per BLASFEMIA.




ovviamente scherzo ma sul serio, non chiamatelo col nome hasbro. =*
(Aug. 18, 2011  4:10 AM)Yamislayer Wrote: io vi avviso tutti.

il primo utente DATATO che chiama basalt horogium TWISTED TEMPO VIENE BANNATO per BLASFEMIA.




ovviamente scherzo ma sul serio, non chiamatelo col nome hasbro. =*

Mi sembra giusto,sarebbe un sacrilegio chiamarlo cosi.E' orribile ahaha
Mai e poi mai,ma che gli costava lasciare il nome originale,non c'è paragone.Chissà cosa passa per la testa alla hasbro.
(Aug. 18, 2011  4:10 AM)Yamislayer Wrote: io vi avviso tutti.

il primo utente DATATO che chiama basalt horogium TWISTED TEMPO VIENE BANNATO per BLASFEMIA.




ovviamente scherzo ma sul serio, non chiamatelo col nome hasbro. =*

ah e ovviamente lo stesso vale per Gravity Destroyer, si chiama PERSEUS, yami non lo tollererebbe è_é
Ok,lunga vita a Rock Zurafa,Gravity Destroyer e Twisted Tempo! xD
(Aug. 18, 2011  5:43 PM)Ciao2 Wrote: Ok,lunga vita a Rock Zurafa,Gravity Destroyer e Twisted Tempo! xD

Non si possono pronunciare questi nomi assurdi XD
vabbè, la hasbro anche se ha cambiato il nome a perseus, in qualche modo l'ha potenziato, perchè 5g in + alla gravity sono sempre favorevoli..

però davvero, come mai cambiare il nome di horogium in twisted tempo,unicorno, in striker, giraffe in zuraffa, e perseus in destroyer ?? (scusa yami xD)
(Aug. 24, 2011  10:18 AM)LDragoBBPK Wrote: vabbè, la hasbro anche se ha cambiato il nome a perseus, in qualche modo l'ha potenziato, perchè 5g in + alla gravity sono sempre favorevoli..

però davvero, come mai cambiare il nome di horogium in twisted tempo,unicorno, in striker, giraffe in zuraffa, e perseus in destroyer ?? (scusa yami xD)

Molto probabilmente la hasbro ci tiene a distinguersi dalla Takara.
Ma almeno lo facesse con un minimo di criterio.


EDIT:
(Aug. 24, 2011  10:26 AM)Blast Wrote:
(Aug. 24, 2011  10:18 AM)LDragoBBPK Wrote: vabbè, la hasbro anche se ha cambiato il nome a perseus, in qualche modo l'ha potenziato, perchè 5g in + alla gravity sono sempre favorevoli..

però davvero, come mai cambiare il nome di horogium in twisted tempo,unicorno, in striker, giraffe in zuraffa, e perseus in destroyer ?? (scusa yami xD)

Molto probabilmente la hasbro ci tiene a distinguersi dalla Takara.
Ma almeno lo facesse con un minimo di criterio.


EDIT:

Infatti poteva trovare con un po' più di impegno dei nomi quantomeno che suonino all'orecchio come quelli originali.

(Aug. 24, 2011  10:18 AM)LDragoBBPK Wrote: vabbè, la hasbro anche se ha cambiato il nome a perseus, in qualche modo l'ha potenziato, perchè 5g in + alla gravity sono sempre favorevoli..

però davvero, come mai cambiare il nome di horogium in twisted tempo,unicorno, in striker, giraffe in zuraffa, e perseus in destroyer ?? (scusa yami xD)

Scherzi???
Cioè,tu mi stai dicendo che non censureresti un nome violento come giraffe?
LASCERESTI I VOSTRI FIGLI CRESCERE CON UN MODELLO COSì NEGATIVO???
le giraffe sono troppo violente,vanno censurate per il bene dei vostri pargoli(e di ciao2)
e comunque,togliendo di mezzo il mio delirio,STF docet:
STF Wrote:bisogna sapere che gli americani sono molto territoriali e ci tengono a far sapere che anche loro hanno fantasia(alle volte davvero brutta).
Ma la colpa è anche della traduzione:provate a pronunciare Biggu Bangu Pegashis(alla Giapponese) e Big Bang Pegasis alla nordamericana,quale enfatizza di più?
l'Italiano ha molte più sfumature dell'Inglese,più semplice e parlato, e i nomi vengono esportati in italia senza un minimo di revisione,infatti per noi sarebbero migliori i nomi originali Giapponesi.
Quoto in pieno: STF si è spiegato benissimo come sempre......(hai preso da questo thread il post si STF?)
(Aug. 24, 2011  4:52 PM)Blast Wrote: Quoto in pieno: STF si è spiegato benissimo come sempre......(hai preso da questo thread il post si STF?)

si lo ha preso da qui, grazie XD

..Quindi cicci basta lamentarvi perché è come tirare gocce d'acqua su un bracere, inutile!
Facciamo causa alla hasbro con l'accusa di avere una fantasia di m***a ahahaha
[quote]
Scherzi???
Cioè,tu mi stai dicendo che non censureresti un nome violento come giraffe?
LASCERESTI I VOSTRI FIGLI CRESCERE CON UN MODELLO COSì NEGATIVO???
le giraffe sono troppo violente,vanno censurate per il bene dei vostri pargoli(e di ciao2)
[quote\]
giusto!!! UNA GIRAFFA! RAGAZZI STIAMO PARLANDO DI UNA GIRAFFA! E DI UN OROLOGIO!RAGAZZI VI RENDETE CONTO! LA HASBRO PROTEGGE I NOSTRI FIGLI E NOI! W LA HASBRO CHE PROTEGGE IL NOSTRO FUTURO! XD hahahahah XD scusate ma dvevo dirlo XD ahahhaha XD
però una volta,secondo il mio parere,ci ha azzeccato cambiando la chiller in evil(io la preferisco)

ma lancerta è rimasta immutata?

ma in ita sono usciti? perche io ho visto su you tube dei ragazzi italiani che scartavano confezioni italiane di metal masters
Certo che sono usciti e pure da un bel po'.Li dovresti trovare in qualsiasi negozio di giocattoli ben fornito.
no da me non sono ancora arrivati(bari)poi non so chiedero a marchino
(Aug. 24, 2011  10:12 PM)Librarevolution Wrote: no da me non sono ancora arrivati(bari)poi non so chiedero a marchino

non ci sono neanche a perugia se è per questo.

Cosa alquanto strana la presenza a chiazze del prodotto, a palermo ad esempio ci sono... sembra che la fornitura sia ancora scarsa per via del fatto che l'anime non è ancora cominciato, quindi chi lo trova, ha semplicemente un grosso "sedere"
A Riccione c'è Galaxy Pegasis, Ray Striker, Lacerta e qualche ristampa nella versione MM