+- World Beyblade Organization by Fighting Spirits Inc. (https://worldbeyblade.org)
+-- Forum: Beyblade Discussion (https://worldbeyblade.org/Forum-Beyblade-Discussion)
+--- Forum: Beyblade Anime and Manga (https://worldbeyblade.org/Forum-Beyblade-Anime-and-Manga)
+--- Thread: Beyblade Burst Manga Licensed! (/Thread-Beyblade-Burst-Manga-Licensed)
Pages:
1
2
Beyblade Burst Manga Licensed! - Cat - Apr. 22, 2017
amtt just brought this to my attention:
http://www.animenewsnetwork.com/news/2017-04-21/shogakukan-asia-licenses-beyblade-burst-manga/.115118
"Shogakukan Asia announced last week that it has licensed Hiro Morita's Beyblade Burst manga. The company will release the manga's first volume near the end of April."
Great news for everybody who's been following the manga! :D It definitely took us by surprise. You can preview the first chapter online here: http://shogakukan.asia/beyblade-burst-1/ Let's have a really positive response to show them they made a fine choice in picking up Burst. I, for one, am very pleased :)
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - BeyGa - Apr. 22, 2017
That's awesome news!
Unfortunately I really doubt this manga will land here in Brazil, but at least I'll try to buy some in English to have them in my collection!
Thanks for the infos, Cat!
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - TL14 - Apr. 22, 2017
I'm so hyped for this release. Finally an official English traslation and it even comes with a freakin GOLDEN VALTRYEK ENERGY LAYER!!!!!
That's so super awesome. I can't wait to get my hands on it. I hope it will be released in German, too. ^^
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - Jimmyjazz39 - Apr. 22, 2017
where would this be sold when it does get released?
EDIT: nvm i read the end of the manga and it says at bookstores
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - FIREFIRE CPB - Apr. 23, 2017
(Apr. 22, 2017 10:45 PM)TL14 Wrote: I'm so hyped for this release. Finally an official English traslation and it even comes with a freakin GOLDEN VALTRYEK ENERGY LAYER!!!!!You sure all the free stuff came with it will be releasing too? If yes F2 WILL BUY ALL CHAPTERS AT ANY COST
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - Ultra - Apr. 23, 2017
(Apr. 23, 2017 12:23 AM)FIREFIRE CPB Wrote: You sure all the free stuff came with it will be releasing too? If yes F2 WILL BUY ALL CHAPTERS AT ANY COST
What do you mean by all the free stuff? The page only states that it will come with the gold valtryek layer.
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - FIREFIRE CPB - Apr. 23, 2017
(Apr. 23, 2017 12:53 AM)Ultra Wrote: What do you mean by all the free stuff? The page only states that it will come with the gold valtryek layer.
Oh sorry I thought all things that came with Japanese Manga (beyblade stuff) may come in it too.
Edit:- I don't mean all with 1 comic btw lol
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - Cat - Apr. 23, 2017
(Apr. 22, 2017 11:55 PM)Jimmyjazz39 Wrote: where would this be sold when it does get released?
EDIT: nvm i read the end of the manga and it says at bookstores
Shogakukan Asia's distribution network is Malaysia, Singapore, Thailand, Indonesia, Brunei and the Philippines. But that doesn't mean western fans won't be able to order it, or that I might not see it at my local Kinokuniya book store.
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - Jimmyjazz39 - Apr. 23, 2017
(Apr. 23, 2017 2:15 AM)Cat Wrote: Shogakukan Asia's distribution network is Malaysia, Singapore, Thailand, Indonesia, Brunei and the Philippines. But that doesn't mean western fans won't be able to order it, or that I might not see it at my local Kinokuniya book store.
oh i wasnt even paying attention to the fact that it was asia haha. I really only want the gold valtryek. hopefully it does get released in the US
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - SUGOI-KONICHEWA - Apr. 23, 2017
(Apr. 23, 2017 2:54 AM)Jimmyjazz39 Wrote: oh i wasnt even paying attention to the fact that it was asia haha. I really only want the gold valtryek. hopefully it does get released in the US
It most likely will since in the Philippines they have TT beys and I'm pretty sure they would get any Hasbro beys
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - amtt - Apr. 23, 2017
Yeah I guess you can buy from Kinokuniya stores that have it in the regions it's released in. Rumor has it they ship overseas which will be nice. Oh, it got licensed in French also ^^
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - Mage - Apr. 23, 2017
(Apr. 23, 2017 8:51 PM)amtt Wrote: Yeah I guess you can buy from Kinokuniya stores that have it in the regions it's released in. Rumor has it they ship overseas which will be nice. Oh, it got licensed in French also ^^
In fact, Kinokuniya stores do get their books by shipping oversea. They actually get the newest Corocoro issues and comics very quickly.
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - burapikun - Apr. 23, 2017
I sure hope it won't be heavily censored and Americanized, like the Bakuten manga! (I long to see true translations on that, btw)
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - Cat - Apr. 23, 2017
I can live with the name changes from the dub, but I do hope they'll keep the raw humor. This is an edition for English readers in Asian countries, so it will depend on what's deemed inappropriate there. We Americans are a bit wussified with regards to this. Parents in other countries might have more faith in kids not to get ideas for mischief because Shu kicked Valt in the 'nads somewhere in chapter 3.
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - Cat - Apr. 25, 2017
Shogakukan Asia recommends that US and Canadian fans keep an eye on the English books section of Kinokuniya Singapore's webstore (they do ship internationally). The listing for Volume 1 should show up around early or mid May.
When it comes available, it should be here: https://singapore.kinokuniya.com/products?is_searching=true&keywords&taxon=2
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - DranzerX13 - Apr. 27, 2017
https://singapore.kinokuniya.com/bw/9789811125812
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - Cat - May. 01, 2017
One thing I'll say about Kinokuniya Singapore: They're fast. I ordered volume 1 on Friday (thanks for finding the listing, DranzerX13) and here it is in my hands on Monday afternoon. Standard shipping from Singapore to California was a bit steep at $28 (US dollars) but they sure didn't lollygag.
And for those interested, yes, it did come with the limited edition Valtryek gold energy layer.
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - Mage - May. 01, 2017
(May. 01, 2017 10:12 PM)Cat Wrote: One thing I'll say about Kinokuniya Singapore: They're fast. I ordered volume 1 on Friday (thanks for finding the listing, DranzerX13) and here it is in my hands on Monday afternoon. Standard shipping from Singapore to California was a bit steep at $28 (US dollars) but they sure didn't lollygag.
And for those interested, yes, it did come with the limited edition Valtryek gold energy layer.
Wait, the Hasbro version or TT Valkyrie?
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - Cat - May. 01, 2017
Sorry for not being more specific. This is a Takara Tomy. This English edition is using names from the dub. Also, I didn't see any censoring in the manga, apart from one or two naughty words I couldn't have said here anyway.
![[Image: IMG_0149.jpg]](https://s21.postimg.org/8koetl5rr/IMG_0149.jpg)
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - Suzaku-X - May. 01, 2017
(May. 01, 2017 11:07 PM)Cat Wrote: Sorry for not being more specific. This is a Takara Tomy. Also, I didn't see any censoring in the manga, apart from one or two naughty words I couldn't have said here anyway.
Nice! Is it the same old teeth?
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - Cat - May. 01, 2017
(May. 01, 2017 11:19 PM)Suzaku-X Wrote: Nice! Is it the same old teeth?
Aye.
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - Suzaku-X - May. 01, 2017
(May. 01, 2017 11:29 PM)Cat Wrote: Aye.
Oh well... At least we have the incredibly ugly Valtryek.
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - Cat - Jul. 15, 2017
Volume 2 is now available. Featuring chapters 5 through 9 (The district finals to the end of the repechage tournament).
https://singapore.kinokuniya.com/bw/9789811131295
I didn't expect to see the second English volume this soon, I hope they keep this pace up!
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - To - Jul. 15, 2017
The official preview from Shogakukan Asia: http://sa.tameshiyo.me/9789811131295
RE: Beyblade Burst Manga Licensed! - mj9 - Jul. 16, 2017
(Jul. 15, 2017 4:34 AM)Cat Wrote: Volume 2 is now available. Featuring chapters 5 through 9 (The district finals to the end of the repechage tournament).
https://singapore.kinokuniya.com/bw/9789811131295
I didn't expect to see the second English volume this soon, I hope they keep this pace up!
Does the first volume still come with the free Valtryek layer